2.07 The Portland Trip / s02e07_124